Category Archives: fire

Working-Class Heroes

Every morning, the same pavement.

Working-Class folk don’t wear medals, just a clone mask.

They feed the belly of the ship with such ardour, ore, mighty coal,

invisible on

upper deck, their eyes unknown,

left to silence…

Shackled to shovel and

furnace,

their only world,

fire -darkness, prisoner to

plates and rivets, air filled with smoke, soot and carbon –

the nemesis of pink champagne,

silk on pale skin, untouched

China.

Unaware of night and

iceberg, as

they fuel insatiable mouths; revel in rags, hail to the steam whilst the captain dines at

table with officers and

courtisanes.

They’ll never know the mundane world, but will perish with their own ship in the name of

blind Britannia.

Working-Class Heroes behind

masks, look at your hands bruised with

blisters – you are sole key to

the engine, the feisty

beast and

propeller

© Nat Hall 2020

1 Comment

Filed under 60N, blogging, boats, community, fire, humanity, irishness, life, north, poet, poetry, shetland, shore, spirit, travel, verse, world, writing

fatalité

ablaze

Victor Hugo had cried for her in his foreword… And it took a book (“Notre Dame de Paris“) to trigger major restoration works, as the elderly lady was notably suffering from severe erosion to time, history and the elements.

What happened last night felt totally surreal. Notre-Dame has survived so many ordeals – human assaults, the hands from time – and during those 850 years (or so), she saw a city grow and thrive.

Inside her so many memories. Her world famous bell – le bourdon – became associated with so many events (including the liberation of Paris in 1944) happy or sad… And against all odds, she has been standing in this Parisian sky.

Last night, my heart bled at the news, and this orange-grey cloud – flames from her heart, as the 19th century spire yielded to a raging fire that engulfed the forest – this nickname given to those 1300 oak trees that served as timber frame to support that huge slate roof.

Like millions of people around the world, I watched powerless, in disbelief, and heaved the following poem, as a tribute or way to cope with shock.

La forêt

Ô Notre Dame,
    ta forêt brûle, ton coeur en flammes!

Une forêt de chênes
         de cent mètres de long,
une forêt de chênes
         charpentée par des anges,
une forêt de chênes 
         anoblie par les âges;

toute une nuit orangée a dévoré ta flèche, ton coeur et
ta charpente -

une forêt de chênes,
         maison pour un bossu et son Esméralda...

toute une nuit d'horreur, pluie battante d'ardoises
retrouvées en poussière à l'issue 
                           d'un déluge -

une forêt de chênes au XXIe siècle toute 
                                      réduite en cendres,

ton coeur, ce cher poumon,
                     au plus proche des âmes.


©Nat Hall 2019

The Forest

 
Ô Notre Dame,
    your forest burns - your heart in flames!

A forest of oak trees
                long of a hundred yards,
a forest of oak trees
              carpented by angels,
a forest of oak trees
              enobled through ages;

it took one orange night to
devour your heart, spire and timber frame -

a forest of oak trees
once homed Esmeralda and her loving hunchback,

one single night of hell in
a deluge of slate as tiles turned into dust -

a forest of oak trees that neared
               a millenium now reduced in ashes.

Your heart, this dearest lung,
                     so close to all our souls.

© Nat Hall 2019

Photo credit to Le Monde for both images. Merci.

3 Comments

Filed under 2019, 60N, ash, blogging, change, community, earth, fire, geopoetics, humanity, life, literature, norman, poetry, roots, spirit, spring, verse, world, writing

Pot-au-feu

Pot-au-feu is a traditional French dish my grand mother cooked through the crucial seasons of my early childhood.

Pot-au-feu

Stock memories inside a pot

wide, deep enough to

let the marrow from

the bone melt and

flavour what

you

picked up from

the garden,

what you harvested through

the years –

sprinkle with salt, pepper and

thyme,

tie-in fresh parsley and

bay leaves,

nail them with

cloves,

let

all simmer for a lifetime.

Scoop and savour hot

with

mustard.

NH 2019

Leave a comment

Filed under 2019, 60N, Arcania, blogging, colours, fire, geopoetics, home, humanity, life, literature, norman, north, poet, poetry, roots, shore

Mørkin (2)

I toy with the thought of
touching the Moon that
hangs out in
this dark blue sky;
and as
tide turns in
your favour, on that last weekend of
July,
I feel its pull, rolled up in
clouds.
I lit a tea light in your name, and
let the lantern on the deck, for
you to find me in
the dark,
mørke, mørkin, in murky night, where
the Moon shies here in
thin clouds, between my world and
summer tides – where Angle shades fly to the flame, where your voice vanishes with
night.

© Nat Hall

Sandwick, 26 July 2018.

 

Note: Mørkin, from the Norwegian, mørke, dark(ness)

1 Comment

Filed under 2018, 60N, Arcania, arts, colours, earth, fire, geopoetics, home, humanity, irishness, island, life, light, literature, north, poet, poetry, scotland, shetland, shore, spirit, summer, verse, verse poetry, woman, world, writing

go hálainn (#wearewoman 5)

preening whoopers [2] 22 Oct 2017

We are woman, we are beautiful

When it comes to Irishness, the world is our oyster. So many magical voices, celebrated throughout the world. The ones you know are household names… And the list is by no means exhaustive. I could have selected a few that have really struck chords in my heart; but, there is one, one, anonymous, living and breathing by River Lagan, who devotes her time and care to vulnerable people, hence double-touched my heart.

Don’t ask me for a photograph, as I have yet to immortalise her smile, and, light in her eyes. Her name too remains anonymous, for it is wished this way.

So, for you, beautiful Irish one,

a first poem.

 

Homebird

 

Every rose hip has a meaning.

 

Of all the dreamers in

the world,

your

walled garden

has always been your sanctuary,

fog lit at night,

the orange

glow

I sometimes see here

inside mine…

The firecrest deep in your eyes.

In between lush and

Irish sky,

every

morning has a meaning, like

a tattoo on shoulder

blades; and

you wander between feeders;

behind the back of every leaf, there is a heart

ready to pounce, between

the rose and the

fuschia.

 

NH 2017

Leave a comment

Filed under 2017, 60N, Arcania, blogging, celebration, colours, community, fire, geopoetics, home, humanity, irishness, north, poet, poetry, poets, project, scotland, shetland, shore, spirit, verse, verse poetry, woman, world, writing

Krásná (#wearewoman #3)

COMPASS HEAD BOOK COVER I owe her the back cover photograph of my book, a lifetime friendship on a plate, a well of laughters and shared moments of emotions…

 

We are woman, beautiful.

 

Any i Bryggen 17 June 2016 I met Aneta Lukzikova through Anita Orheim (see blog post “Vakker #wearewoman [3]“) over a decade ago. Like Anita, Aneta was then in academic transit and decided to establish her own “hame” on this latitude. Our friendship blossomed through time and shared slices of life. We earned each other’s trust and respect gracefully, travelled the length and breadth of our islands, and even crossed the sea last summer to reconvene with Anita on her homeground for a weekend of sheer happiness in and around Fana. I had promised Aneta a beer in Bergen, we did just that. Today, we know ourselves pretty much inside out.

Of this, I’m very proud. Forever grateful to have her friendship, her love and trust as a woman and a close friend, so close I can call her my Czech sister.

 

For you, dear Aneta, I am going to improvise you a poem as I’m typing,

 

We have travelled so many roads,

crossed many bridges,

sea, earth marks.

You have

listened and dried

so many blueprints from cold rain;

laughed at my face by

the White Wife,

helped me to

rise from

earth

and

mud…

We crossed the sea to

share a pint,

taste simple pleasures in Bryggen to reconvene with

our own clan made in Norge.

And every time

I needed

you,

dear Czech sister,

you offered me a hearth and smiles.

I am in awe of your pure

heart.

 

© Nat Hall 2017

 

 

2 Comments

Filed under 2017, 60N, Arcania, blogging, book, celebration, collaboration, colours, Compass_Head, fire, home, Hordaland, images, introduction, island, life, light, north, norway, roots, scotland, shetland, shore, spirit, woman, world, writing

tribal

Every first Friday of March, as told by the tide, we gather, united by bond and fire, and we celebrate the return of the sun.

#smuha 2017, from Cunningsburgh, with burning at Mail Beach.

 

SMUHA Community 2017

SMUHA 2017 tribe

SMUHA 2017 Community spirit

viking SMUHA 2017 e-

 

2 Comments

Filed under 2017, 60N, Arcania, blogging, boats, celebration, community, earth, festival, fire, geopoetics, home, humanity, images, island, life, light, north, scotland, shetland, shore, spirit, woman, world, writing

Jul, Yule an aa

earth-spirits There is a date that rhymes with night

On my island, we call da mörkin, it signifies the darkness.

It is when night outweighs daylight so much our sun dares not elevate itself so shamelessly. And by the time we reach Yule, the Winter Solstice, it will just peep out by just a few degrees at its zenith. It will turn so lazy, it will just reach that “magic 5 degrees” and then returns to hide by ten to three.

Nonetheless, we now know we are on a high cliff face that will gradually hoist us back to light. This  word, da mörkin, derives from its Norwegian root, mørke. Like our  neighbours from the deep fjords, we light candles (though we do celebrate St Lucy’s) inside our homes and toast to Yule. A time of merriment around tables, trees and loved ones (for the most fortunates).

ange-e

This year, I have adorned my home a little bit early to make sure I would be ready for Jul, Yule and aa.

With that cosmic slide into da mörkin, December deserves scents and lights, music away from gales, high tides hail stones and skelping rain that falls horizontal.

So I adorned my home with holly and pine cones to welcome Yule. Angels protect my home until Barbara and Conor decide to slip away from our shores. Like my good friends from the great fjords, I will celebrate on the 24th, with a good friend from Burra. And then repeat that Yuletide feast on the 25th in the comfort of my home, as my friend will join me in the afternoon… We shall sample a few goodies so seasonal and hope for both a little clemence from the sky. I know my Norskie friends will taste the same, as what they named Julestorm affect them too.We share that northern hellery after all… Just 24 hours delay between us.

Here,

my very best wishes for a peaceful festive season, less terror from a sickened world – light to those who need it most. Everyday I light candles to remember that darkness can be vainquished – that there is light at the end of tunnels.

And ultimately,

a piece for Jul, Yule an aa

God Jul på deg fra meg,

Godt nytt år,

og, så fint…

Eg drøymer om ditt land,

da cast iron stove at da farm, print fae da red deer ida snaa –

da peerie owl an blackie afore da day,

frozen apple fae dy gairden.

God Jul på dere fra

Shetland,

whaar da gale soonds a hellery, an

da spindrift flies juist laek snø

ida mörkin.

VENNLIG HILSEN fra

øy min.

 

In English, it notably translates:

 

Happy Yuletide from me to you,

Happy new year,

so fine,

I am dreaming of your land,

your cast iron stove at the farm, print from the red deer in the snow –

the small owl and the blackbird at dawn, frozen apple from

your garden.

Happy Yuletide to you all from

Shetland,

where the storm sounds so bad and vile, and

saltbuds flies like snow in

the darkness.

With all my love from this

island of mine.

 

© NatHall 2016

8 Comments

Filed under 2016, 60N, Arcania, blogging, celebration, colours, december, earth, fire, geopoetics, home, Hordaland, images, island, life, light, north, poet, poetry, scotland, shetland, shore, snow, spirit, verse, wind, winter, wishes, world, writing, Yuletide

impromptu 

    
If I went wild on Saturday with my gang of kindred spirits right on the edge of the island, admiring with awe the raw beauty of returning Red-Throated Divers reinstated on their summer lochs & lochans, those everlasting mesmerising cliffs battered by time, salt & ocean, and listened to skylarks at the narrowest isthmus- yes, the world famous Mavis Grind – where the strongest of us might be able to throw a stone in both the North Sea & Atlantic, Sunday was tossed like a pancake, with Force 12 winds battering us as if we were still in winter…

To sum it up, here comes a short piece from my pen.

Easter by the Hearth

Wild, 

impromptu, 

unwanted gale that

tossed our season inside out –

my westside windows 

filled with salt,

I imagine

silent skylarks

tucked in imaginary grass

voar needs to weave

in between 

storms

and

seas of glass…

Until Monday’s final hours,

body & heart inside Shetland’s

finest of wool.

© Nat Hall 2016 

3 Comments

Filed under 2016, 60N, Arcania, atlantic, blogging, earth, fire, geopoetics, home, island, life, north, poet, poetry, scotland, shetland, shore, spirit, spring, wind

burning

  It takes one jarl to lead his squad to beach and flames, and his community to celebrate the return of the sun.

SMUHA is a young fire festival that has now grown to rival with well established ones, such as Delting in the more northern township of Brae.

Every procession is magic, every burning of the galley, mesmerising, every moment, memorable.

   This  year, I shared it with a friend, who came especially for her first experience. She would tell you it is unique.
And it is! The atmosphere, torches, embers and smiles glow inside night.


A moment to savour every time!

Leave a comment

Filed under 2016, 60N, Arcania, atlantic, celebration, earth, festival, fire, geopoetics, home, images, island, life, north, scotland, shetland, shore, spirit, vikings