Category Archives: light

Hiroshima

No siren or red flag,

high from blue sky without warning.

I should have read each 

little sign, but

June began

bright, so

hazy – 

bluebells 

untouched in the garden,

air filled with 

     song from summer birds –

curlews, skylarks and

                        bold blackbirds.

In between Lino and floorboards,

our frantic feet would

slide through time;

and imagined 

                yours on tarmac about to

                       to leap out through

             thick clouds.

High from

blue sky without 

warning,

one 

     single ring,

                your frantic voice,

                      shaped one single cloud

champignon,

          and felt that bright light,

                       blasted heart –

one final blow without 

warning. 

Nat Hall 2017

4 Comments

Filed under 2017, 60N, blogging, colours, earth, geopoetics, humanity, images, life, light, literature, metasaga, poet, poetry, scotland, shetland, shore, spirit

outcry

It’s all about adding and substracting… In the artist’s own words.

Paul Bloomer’s latest exhibition ar the Shetland Museum & Archives in Lerwick, Scotland, UK, feels an epic saga in charcoal, cladding the whitest of walls inside da Gadderie, that non-static space devoted to the muable world.

The huge pictures felt they had been tailored to perfection. Paul needs to create his own creative time at his Bigton studio when he is not lecturing at the Shetland College at Gremista, or travelling to Europe with (or without) his students. 

My top favourite picture – swans’ flight –  was inspired by a recent trip to Vienna…  A regular visitor to Spiggie Loch as a visual artist or devoted angler, I was both surprised and amused to hear it on Sunday as Paul spoke of each charcoal on paper gigantic pictorial metaphors. 

Originally from the Black Country, Paul anchored his heart &  art  on this symbolic latitude where time and space are regulated by light and darkness in that perpetual dance of seasons.

However, as an islander, he too looks at the world in a unique perspective. 

And he works like a poet or a writer, with a pocket size sketchbook, to capture moments he will later reproduce on a gargantuan scale… 

Paul makes parallels between people and avian migration. His dreams transcend through circles… Black versus white.  

He constantly reminds us how mankind generates that poisoning world, itself pictured as a leitmotive throughout and in various ways, metaphors, as Paul reflects on each throughout that Sunday afternoon stroll in his presence.

Paul the environmentalist – politically engaged… Raged by a poisoning world, in which political disciples hide, such as those deduced by populism. His charcoal stick does not fail to challenge the viewer…

He nonetheless searches for lightness through nature, to find love and sensuality among geese, swans or starlings, Shetland’s commonest and yet captivating birds.

Sensuality expressed though the oneness of entangling whooper swans.

Paul very aptly entitled his exhibition a prayer for the healing of nations.


A must see. 🙂 

9 Comments

Filed under 2017, 60N, Arcania, arts, birds, blogging, celebration, community, earth, exhibition, geopoetics, home, humanity, images, island, life, light, migration, ninian, north, project, review, scotland, seabird, shetland, shore, spirit

Krásná (#wearewoman #3)

COMPASS HEAD BOOK COVER I owe her the back cover photograph of my book, a lifetime friendship on a plate, a well of laughters and shared moments of emotions…

 

We are woman, beautiful.

 

Any i Bryggen 17 June 2016 I met Aneta Lukzikova through Anita Orheim (see blog post “Vakker #wearewoman [3]“) over a decade ago. Like Anita, Aneta was then in academic transit and decided to establish her own “hame” on this latitude. Our friendship blossomed through time and shared slices of life. We earned each other’s trust and respect gracefully, travelled the length and breadth of our islands, and even crossed the sea last summer to reconvene with Anita on her homeground for a weekend of sheer happiness in and around Fana. I had promised Aneta a beer in Bergen, we did just that. Today, we know ourselves pretty much inside out.

Of this, I’m very proud. Forever grateful to have her friendship, her love and trust as a woman and a close friend, so close I can call her my Czech sister.

 

For you, dear Aneta, I am going to improvise you a poem as I’m typing,

 

We have travelled so many roads,

crossed many bridges,

sea, earth marks.

You have

listened and dried

so many blueprints from cold rain;

laughed at my face by

the White Wife,

helped me to

rise from

earth

and

mud…

We crossed the sea to

share a pint,

taste simple pleasures in Bryggen to reconvene with

our own clan made in Norge.

And every time

I needed

you,

dear Czech sister,

you offered me a hearth and smiles.

I am in awe of your pure

heart.

 

© Nat Hall 2017

 

 

2 Comments

Filed under 2017, 60N, Arcania, blogging, book, celebration, collaboration, colours, Compass_Head, fire, home, Hordaland, images, introduction, island, life, light, north, norway, roots, scotland, shetland, shore, spirit, woman, world, writing

vakker (#wearewoman #2) 

anita orheim work From Norway, West Norway, I COULD HAVE A TRIPTYCH of three beautiful women featured in today’s post – and they are rightly in my heart. Yet I choose the ONE who opened me that wonderful door to Norge, and this is obviously my friend and photographer Anita Orheim, now Perrone.

We are Woman, creative, beautiful.

Anita Orheim Perrone e- Our friendship feels ancestral as well as creative. And when I was asked to attend her wedding to François Perrone, read at the Fana kirke, my lens was also very active on that very magical day. Moment tattooed forever in my heart.

How long now have I known Anita? Photography connects us. Our story flang brand new doors wide open when Anita asked me to cover Norway Liberation Day 2010, celebrated for the very first time in Shetland, with Norwegian Royal representation via the Norwegian Coastguards & closer to her home, via NYBAKK,  the floating museum led by the Nybakk family, which in turn became part of “my Norskie Clan”. We shared so many slices of life since Scalloway, Lerwick, and Shetland…

As many folk say, the rest is history.

 

Please visit Anita’s photographic constellation under Anita Orheim Photography

 

Today, my “Norwegian sister” lives back home happily with François and their peerie man, Alvar.

Here, to celebrate her woman’s work, as a mother in her homeworld, a poem.

 

Le Petit Prince de Norvège

The one who stops looking up at the stars forgets.

He counts clementines at Yule time on a table fit for a prince, or

a dreamer;

give him a glass that will

allow Jupiter’s moons, or the

silky rings of Saturn shine in his eyes –

smallest of things,

single filed ants along a stem,

mayflies newly born at sunrise,

dust from Lyra, or comet hairs

enlight his mind.

Let him

lie down in the meadow where

grass grows high to home hoppers,

mimmick the blackbird,

feel the elk,

befriend a rose or a red fox…

Give him

goggles and leather gloves,

map & compass, coordinates to

avoid dunes in the desert.

Show him

the Moon, the way each waves shapes the heart stone*,

the way the sun clads earth spirits,

weaves green saris in winter skies –

teach him the songs from

auroras.

And if the bridge feels strong enough,

he’ll look at you when he’s afraid, and reach for the string of his kite.

The one who keeps looking at stars will

find his footprints in the

snow.

© Nat Hall 2017

Note:

* the “heart stone”= Kannesteinen Rock, from Oppedal, off Måløy.

 

 

1 Comment

Filed under 2017, 60N, arts, blogging, boats, celebration, collaboration, colours, education, geopoetics, home, humanity, island, life, light, norman, north, norway, poet, poetry, poets, project, scotland, shetland, shore, spirit, spring, verse, verse poetry, wishes, woman, world, writing

storm

17758260_1918308821789640_5518149941787951843_o

Provençal Sakura

I always associate the coming of cherry blossoms at the foot of the Luberon with my grand mother’s change of world. To me, she flourishes every spring, and this year, I arrived just in time, for the season is precocious.

Already most fruit trees had shed most blossoms… Only a few quince and cherry trees gave me that joy. The kitchen garden well ahead for April. I landed back at Marseille-Provence in soaring temperatures, thanks to a twist of luck that allowed me to to fly direct from Edinburgh the very morning I left my northern roost.

And what a trek across the sky 🙂

17918064_1923561967930992_170794146297853161_o (1)

My favourite mountain, Luberon, so majestic, as we descended into Marseille… Giono’s blue whale so bright and clear by afternoon.

17880253_1923559521264570_3384917570441292648_o (1)

Marseille, gate to the East and Africa, Massilia-Massalia, founded by Greeks, grown by Romans, with les îles du Frioul and If in the foreground, minutes before landing. La Grande Bleue, plain and magic.

 

I shan’t forget such moments. Always a thrill from my humble seat inside the fuselage. This year, I reconvened with JJ and Monique, whom I had such pleasure sharing with again. JJ fell in love with my poetics and he is very sensitive to artists and poets. As a matter of fact, he invests in art as a benefactor. We shared beautiful conversations and he is becoming to know me much better now. Let’s see what is going to heave out of those moments of sharing. 🙂

17834350_1921193151501207_5397572509020323256_o

Ten days inside blue could be called a fantastic symphony. I reconvened with Les Huguenots, where life turns out immoveable, but also with relatives and my close friends from Pertuis, Isa and Michel, who hosted me for two days – sheer moments of pleasure.

17917445_1923534981267024_3738406616763180615_o

Two days with my lifelong friend and her clan, including her grand children. We had lots of fun jam-packed in and around their home. Moments of pleasure.

 

L’orage

Out of ten days, an afternoon tainted by grey and rain, as April strikes in any form. That heat heaved thunder and lightning in one afternoon.  Not surprising as the thermometer had soared a bit too quickly to my taste.

17807477_1919296731690849_7935469456301580544_o

The air turned more breathable, colours vanished and the whole of the sky blackened to unleash its madness. That palm tree and flowers suddenly yielded to its wrath and felt the weight of freak clocking rain.

It prompted a poem, entitled l’orage / the storm.

 

L’orage

 

En un Ă©clair,

le ciel est devenu métal, nuages de

charbon et d’acier.

Fort de ton flash, ciel

photographe,

tous les oiseaux se sont cachés, entre les fleurs du cognassier.

Sous les tuiles je t’entends gronder,

glisser les gouttes de ta colère sur toutes

les feuilles de l’olivier.

Et sous le poids de ton humeur,

toutes les tulipes se sont courbĂ©es – robes d’or et

de rouge, leurs pétals protègent

le trĂ©sor…

Le vent fait frétiller les palmes toutes luisantes de la pluie;

nettoie ce ciel chargé de cendres,

décharne un peu plus le vieux chêne.

Tu montes le ton et vide

ton sac…

Et maintenant tu t’envenimes et te dĂ©chaĂ®nes!

Son et lumières, tes perles tombent

drues, s’Ă©crasent sur tout

ce qu’elles touchent;

sacageur de bleu provençal, dans la maison

je trouve refuge, et me souviens

du mot  frisqué.

 

The Storm

 

This sky

turned metallic in a flash, with clouds tainted

charcoal and steel.

Fully charged

blitz,

photographer,

all the birds hid between the flowers of the quince.

Under that roof, Provençal tiles,

I hear rebuke land & heat;

let slide raindrops

from your own

wrath on

the

leaves of the olive tree.

Under the weight of your temper,

all tulips bowed to protect

the treasure clad inside gold and red petals.

The wind animates every palm of

the date tree

drumming snipe

style…

And wipes a sky

charged up with ash,

unloads the old oak of dead leaves.

Now, you raise your voice, spill the beans…

Unleash your wrath, torrential

style!

It felt epic, equatorial.

You, Provençal

blue

saboteur,

against my will, I seek shelter, and

remember that word,

frisqué*.

 

© Nat Hall 2017

 

Note:

frisquĂ© (Provençal) meaning “chilly”/ “cold”)

 

 

All in all, nine and half blue days, moments of pleasure, and every time, that same feeling about where I really belong.

My trek back home – to my northern roost – proved even more epic. A story of mechanical failure miraculously took me home A LATER than scheduled, but am back hame, and am happy.

 

 

3 Comments

Filed under 2017, 60N, blogging, colours, earth, geopoetics, images, life, light, literature, metasaga, migration, poet, poetry, spirit, spring, verse poetry, world, writing

tribal

Every first Friday of March, as told by the tide, we gather, united by bond and fire, and we celebrate the return of the sun.

#smuha 2017, from Cunningsburgh, with burning at Mail Beach.

 

SMUHA Community 2017

SMUHA 2017 tribe

SMUHA 2017 Community spirit

viking SMUHA 2017 e-

 

2 Comments

Filed under 2017, 60N, Arcania, blogging, boats, celebration, community, earth, festival, fire, geopoetics, home, humanity, images, island, life, light, north, scotland, shetland, shore, spirit, woman, world, writing

belle (#wearewoman #1) 

les-coquelicots-by-isabelle-foriat

We are woman, we are beautiful

How I love the way she paints those flowers, poppies, coquelicots, as she knows them in Provence.

In first #wearewoman post, I am celebrating  lifelong friend I met in 1990, in transit between two life chapters, en route north, beyond the horizon…

Her name is Isabelle Garnier Foriat.

isa-foriat-restauratrice-de-tableaux

Isabelle Foriat

Sensitive eye, accurate, meticulous in every sense of her iris,hand and brush… Please click on the two following links, ELLIA, the painter’s constellation, and ATELIER PATRIMONIUM, where the artist turned saviour of artworks.

Every visit weighs all its gold.  We reconvene at spring by the shores of River Durance. Our friendship flows by Les Moulins.

 

I recall a poem I dedicated to the artist. Initially written in French back in 2003 and available online at Poésie Française.

 

Pour toi, Isa la Belle, en attendant de te rerouver dans ta constellation.

 

Regards de peintre

A Isa, avec tendresse.

CĂ©zanne, Ă©coute :
Le LubĂ©ron s’est Ă©veillĂ© –
Maître Foriat,
Isa la belle
A fait jaillir
De ses palettes
Un pic Ă©peiche,
Un âne bleu –
Dans la chaleur du vent,
Ses pinceaux sont encrés ;
Dans un panier de pĂŞches
Tout son génie est né.
Coquelicots,
Cyclamen,
Iris ou fleurs d’amandiers,
Entre Haute-Loire
Et Durance,
Mont Mezenc
Et Sainte Victoire
Se sont comptĂ©s fleurette…
Pommes d’amour
Ou coloquintes,
Ses mains de peintre
Ont enfanté
La magie des couleur,
Tout un plaisir
Des yeux,
BleutĂ©s par l’huile,
Ou l’aquarelle –
Dans ses regards
De peintre,
Crue luminosité.

© Nat Hall 2003

Leave a comment

Filed under 2017, 60N, Arcania, arts, blogging, celebration, colours, geopoetics, humanity, life, light, roots, scotland, shetland, shore, spirit, woman, world, writing